進学ガイダンス「学校へ行こう！」

学校や入学試験に関する説明を行います。進学ガイダンスは、日本語で行われますが、スペイン語・ポルトガル語・中国語・タガログ語などの通訳者がいます。

令和5年度進学ガイダンス（日本語版）（PDF／331KB）
令和5年度進学ガイダンス（ポルトガル語版）（PDF／680KB）
令和5年度進学ガイダンス（スペイン語版）（PDF／649KB）
令和5年度進学ガイダンス（タガログ語版）（PDF／452KB）
令和5年度進学ガイダンス（ベトナム版）（PDF／617KB）
令和5年度進学ガイダンス（中国語版）（PDF／452KB）
令和5年度進学ガイダンス（英語版）（PDF／606KB）

外国人児童生徒と保護者のための四日市市立小・中学校ガイドブック

日本語版（PDF／437KB）
ポルトガル語版（PDF／805KB）
スペイン語版（PDF／904KB）
タガログ語版（PDF／407KB）
中国語版（PDF／803KB）
英語版（PDF／579KB）

外国人児童生徒のための初期適応指導教室「いずみ」

日本語版（PDF／838KB）
ポルトガル版（PDF／834KB）
スペイン語版（PDF／817KB）
タガログ語版（PDF／308KB）
中国語版（PDF／312KB）

「いずみ教室」日本語指導カリキュラム

日本語指導カリキュラム（新版「みえこさんのにほんご」を基に）（PDF／117KB）

「いずみ教室」日本語指導教材

ひらがな練習用プリント（ひらがなれんしゅうようプリント）（PDF／730KB）

カタカナ練習用プリント（カタカナれんしゅうようプリント）（PDF／711KB）

小学1年生の漢字（ポルトガル語）（しょうがく1ねんせいのかんじ（ポルトガルご））（PDF／567KB）

小学1年生の漢字（スペイン語）（しょうがく1ねんせいのかんじ（スペインご）） （PDF／570KB）

小学2年生の漢字（ポルトガル語）（しょうがく2ねんせいのかんじ（ポルトガルご））（PDF／1MB）

小学2年生の漢字（スペイン語）（しょうがく2ねんせいのかんじ（スペインご））（PDF／1MB）

小学3年生の漢字（ポルトガル語）（しょうがく3ねんせいのかんじ（ポルトガルご））（PDF／1MB）

小学4年生の漢字（ポルトガル語）（しょうがく4ねんせいのかんじ（ポルトガルご））（PDF／1MB）

小学5年生の漢字（ポルトガル語）（しょうがく5ねんせいのかんじ（ポルトガルご））（PDF／934KB）

小学6年生の漢字（ポルトガル語）（しょうがく6ねんせいのかんじ（ポルトガルご））（PDF／817KB）

外国人児童生徒受入れ・指導の手引き

外国人児童生徒受入れ・指導の手引き（PDF／489KB）